grind

grind
[graɪnd] 1. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. ground
1)
а) молоть, перемалывать; растирать (в порошок); толочь; размельчать

Grind a pound of coffee for me. — Намели мне фунт кофе.

to grind wheat into flour — перемалывать зерно в муку

Syn:
б) амер. пропускать через мясорубку, измельчать в блендере (о мясе)
Syn:
2)
а) = grind down; = grind out точить, оттачивать, затачивать

A new knife needs to be ground down to get it really sharp. — Новый нож надо заточить, чтобы он был на самом деле острый.

This machine grinds out the crushed rock ready for road building. — Эта машина дробит разрезанную породу для дорожного строительства.

б) полировать; шлифовать; гранить (алмазы)

to grind a lens — шлифовать линзу

3)
а) тереть со скрипом

grind on / into / against smth. — тереть обо что-л.

to grind the teeth — скрипеть зубами

б) (grind out) растаптывать (окурок)
4) вертеть ручку чего-л.; играть на шарманке
5)
а) работать усердно, кропотливо
б) зубрить (что-л.)
в) разг. участвовать в скачках с препятствиями
6) разг. вдалбливать (ученику); натаскивать (кого-л.)
7)
а) мучить, угнетать (чрезмерной требовательностью); подавлять, притеснять

By reforming the laws he enabled the kingdom to pay its way without grinding the poor. — Пересмотрев законодательную систему, он дал возможность королевству осуществлять необходимые платежи, не притесняя бедных.

The villagers of the Middle Ages were often ground down by their lords and masters. — В средние века английские помещики и управляющие часто доводили крестьян до отчаяния.

Don't let the army grind you down! — Не дай армии сломать себя!

It was safer to let the Greeks grind each other down in a protracted conflict. — В этом затянувшемся конфликте было безопаснее дать грекам растерзать друг друга.

Syn:
б) досаждать, удручать, расстраивать

After all, it does grind me to have lost that money. — В конце концов, меня действительно удручает, что я потерял эти деньги.

Syn:
8) амер.; разг. едко иронизировать (над кем-л.), посмеиваться
9) делать матовым (стекло)
10) стачиваться; шлифоваться
•
- grind in
- grind out
- grind up
••

to grind one's own axe — преследовать личные, корыстные цели

2. сущ.
1)
а) размалывание (процесс)
б) помол (качество)
в) лязг, скрежет (звук чего-л. перемалывающегося)

grind of swords — лязг мечей

2) разг. тяжёлая, однообразная, скучная работа (деятельность); скучное задание

To a large proportion of students, both at our public schools and at the Universities, Latin and Greek are a mere grind. — Для большого количества учащихся как школ, так и университетов, латынь и греческий - скучнейшие занятия.

Syn:
3) амер.; разг.
а) зубрила, ботан (усердный студент)

Come now, old grind, do take a day off. — Ну, ботаник ты несчастный, устрой себе выходной.

б) долбёжка, зубрёжка
Syn:
4) разг.
а) прогулка для моциона
б) бег, скачки с препятствиями
Syn:

Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "grind" в других словарях:

  • Grind — »Schorf, Kruste« (bei ‹Kopf›hauterkrankungen): Mhd. grint »Ausschlag; Schorf; Kopfgrind; Kopf«, ahd. grint »Ausschlag; Schorf«, mnd. grint »grobkörniger Sand; grobes Mehl«, niederl. grind »Kies; Grieß« stellen sich zu einem im germ. Sprachbereich …   Das Herkunftswörterbuch

  • grind — ► VERB (past and past part. ground) 1) reduce to small particles or powder by crushing. 2) sharpen, smooth, or produce by crushing or friction. 3) rub together or move gratingly. 4) (grind down) wear (someone) down with harsh treatment. 5) ( …   English terms dictionary

  • grind on — ˌgrind ˈon [intransitive] [present tense I/you/we/they grind on he/she/it grinds on present participle grinding on past tense …   Useful english dictionary

  • Grind — Grind, v. t. [imp. & p. p. {Ground}; p. pr. & vb. n. {Grinding}.] [AS. grindan; perh. akin to L. frendere to gnash, grind. Cf. {Grist}.] 1. To reduce to powder by friction, as in a mill, or with the teeth; to crush into small fragments; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • grind — [grīnd] vt. ground, grinding [ME grinden < OE grindan < IE * ghrendh < base * ghren , to rub away, pulverize > GROUND1] 1. a) to crush into bits or fine particles between two hard surfaces; pulverize b) to chop into small pieces or… …   English World dictionary

  • grind — GRIND, grinduri, s.n. Mică ridicătură de teren de formă alungită, care rezultă din depunerile aluvionare ale unei ape curgătoare sau ale mării. – Din sl. grenddu. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  GRIND s. (geogr.) grădişte, (reg.)… …   Dicționar Român

  • Grind — bezeichnet: die verkrustete Bedeckung einer Wunde, siehe Exsudat (Medizin) die Hauterkrankung Impetigo contagiosa (Grindflechte) volkstümlich das seborrhoische Ekzem bei Neugeborenen die Hirnschale eines Hirsches ehemalige Insel in der Zuiderzee… …   Deutsch Wikipedia

  • grind — [n] tedious job chore, drudgery, groove*, grubwork*, hard work, labor, moil, pace, rote, routine, rut*, sweat*, task, toil, travail, treadmill*; concept 362 grind [v1] crush, pulverize abrade, atomize, attenuate, beat, bray, chop up, comminute,… …   New thesaurus

  • grind up — ˌgrind ˈup [transitive] [present tense I/you/we/they grind up he/she/it grinds up present participle grinding up past tense …   Useful english dictionary

  • Grind — Grind, v. i. 1. To perform the operation of grinding something; to turn the millstones. [1913 Webster] Send thee Into the common prison, there to grind. Milton. [1913 Webster] 2. To become ground or pulverized by friction; as, this corn grinds… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • grind — grīnd vt, ground grau̇nd; grind·ing 1) to reduce to powder or small fragments by friction (as with the teeth) 2) to press together and move with a rotating or back and forth motion see BRUXISM …   Medical dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»